===================== ===================== =====================

dimanche 24 mars 2013

Snowdrop - Version sous-titrée en français

Snowdrop - Faire fondre des cœurs avec des flocons


Vous l'avez sans doute remarqué, il n'y a pas eu de compilation de BDs traduites ce samedi. Mais ce n'est pas sans raison, notre (petite) équipe de traduction s'est étalée à la tâche de sous-titrage de l'animation entière de Snowdrop ! Un sous-titrage approximatif, sans référence au transcript et avec quelques difficultés certes, mais qui va vous permettre de vous faire une idée de ce à quoi ressemble l'histoire de cette magnifique animation !

Sous-Titrage de qualité réalisé par MLPSubtitles :
http://www.youtube.com/watch?v=edKNSWp2wvY